Hi lovers! I have a question for you. As you might remember, my boyfriend bought the crazy amazing LanvinxH&M dress for me last year, even though he was sorta hatin' it himself. The main reason he wasn't convinced of its fab-factor was the bit of nude colored fabric that covered the decolletage. I didn't mind it as much as I felt like it gave the dress a very two dimensional sketch like quality, as if the designer just pulled it off of his pages. But I did feel like the nude fabric matched my skintone too closely which just made it look a bit weird. I have been contemplating options to DIY it into something "better" (heresy?) and I would like to hear your opinion on the matter. Go ahead or STOP RIGHT IN YOUR TRACKS MISSYbjzkghrzogzhé"é(zgs!
Original sin:
My suggestion:
Sooooo what are we thinking? I tucked the fabric in and draped the ribbon around, keeping it in place with my armpits (lol), but it would be quite a straightforward operation to complete. Please tell me in the comments what you think I should do!
In other news, I totally fell for rainbow nails a few days ago when I saw some pictures on Le Blog de Sushi, so I had to try it for myself. Here's my first attempt:
Cute, right? Does this mean I have fallen for the colorblocking trend after all?
ANYWAY, let me know about the dress!
dress: LanvinxH&M
shoes: Sac d'Anvers
belt: Pimkie
nails: red - Hema, orange - Catrice, yellow - H&M, green - Catrice, blue - H&M
AMAZING PICTURES!!! I love the first one :)
ReplyDeleteOkay I think it is a shame if you would alter it... however I LOVE how your alterations look... it really is a dilemma. My vote is... do it :) (I do agree about the fabric being a bit odd)
Have I told you how much I love these pictures? :)
Ziet er leuk uit met die bandjes! Ik wou die jurk ook, maar het vleeskleurige gedeelte heeft me tegengehouden...
ReplyDeleteI think you should do it! Your suggestion looks really good!
ReplyDeleteI think your alteration is great. The way the nude fabric matches your skin tone is just south of perfect, but this way you have the same lines and vibe with better contrast between clothes and skin.
ReplyDeleteHmm kvind het een moeilijke keuze eig... bij de 2e optie vind ik dat de jurk een beetje van zijn speciaalheid verliest, hoewel het op zich ook niet lelijk is ofzo hoor. Maar ergens vind ik de jurk mooier in originele versie, en ik zou dat vleeskleurige dan counteren door een opvallende ketting ofzo
ReplyDeleteIt looks nice either way but I think I prefer your DIY project :)
ReplyDeletehonestly i think it's gorgeous either way, but if you think you'd wear it more fixed up, do it. it's too lovely to stay in your closet. the color is perfect on you!
ReplyDeleteI actually think it looks amazing either way so it really comes down to what you feel best/most comfortable in!
ReplyDeletexoxo ~ Courtney
http://sartorialsidelines.blogspot.com
i vote original sin! the strapless-look ftw. 'the hell's the trouble with the decolletage, one thing i remember of that night is that yr tits looked huge :p xxx MISSY
ReplyDeleteI love it the new way! Why don't you just keep it tucked in so then you don't have to cut it or anything?
ReplyDeletei agree, the nude is a weird color and i LOVE what you have done w it! the only thing i would do differently is prob use a non black color for the new strap, bc im just a black hater in general :)
ReplyDelete<3 steffy
Steffys Pros and Cons
Persoonlijk vind ik de jurk ook veel mooier zonder dat huidskleurig stuk, hoewel ik de zwarte band niet zou dichtknopen aan de achterkant. Misschien eerder een stuk goudkleurig jasseron aan de bandjes in de nek vastmaken en daar dan een sluiting aan zetten?
ReplyDeletereds a hard color to pair... but im thinking maybe like a pastel orange/yellow/green with it. something light and not too loud :)
ReplyDelete<3 steffy
Steffys Pros and Cons
Love what you did to the dress to restyle it, it looks so fab.
ReplyDeleteC x
So, the original dress looks very designer, very fashion-forward, very red carpet. But, it looks weird. I think your alteration makes it look much more 50s... and way better. do it!! Then it will be truly one of a kind.
ReplyDeletePS you're hot and so are your nails. xoxo
love it on you ! x
ReplyDeleteGeweldig idee als vervanging van de nude stof! ik zou zeggen, gewoon doen ;D mooie nagellak trouwens!
ReplyDelete♥
Jessy
http://kokokoi.blogspot.com
Personally I love the original dress, the sheer fabric is what makes the dress so different, without it, it just looks like any regular prom dress. I dont think the sheer fabric is meant to be skin tone on anyone, just a pale beige so it looks lovely on you.
ReplyDeleteIs there anyway you could wear it tucked in and just pin on the ribbons, that way you can wear it both ways without permanently altering it? x
To be honest I didn't get all the LanvinxH&M craze, and I have to agree that your version of that dress is so, but so so much better than the original version. That nude thing just ruins it and in your upgrade it's just amazing! So retro...
ReplyDeleteAnd I like your manicure too ;)
I like the nude bit, actually, and therefore I'm siding with people who say, do the DIY, but don't cut it, if possible. Either way, I think the dress has great swooshing and dancing capabilities.
ReplyDeleteWow, you did an awesome job! If it were sold that way, I would have bought that dress. And great nails!
ReplyDeleteBriggs
http://shortsisterstyle.blogspot.com
Oh wow! I love the way you want to do it!!! I say go for it if you will wear it more that way :D
ReplyDeleteAnd I love the nails, I saw that on her blog too, sooo cool :D
http://www.closet-fashionista.com/
could this dress be any more ADORABLE?! i love it its soo pretty! lady in red <3
ReplyDeletehttp://sarassweetstyle.blogspot.com/
Keep it as is, it's perfect!
ReplyDeleteI love the way you DIY'd it, it looks gorgeous both ways, but it seems like you may get more use of it if you change it maybe?
ReplyDeletexJennaD
I think your alteration idea is great. That is one spectacular party dress!
ReplyDeleteI love the dress as is, but I am IN LOVE with your remake. I say if you can do it without cutting it, then do a DIY. If you have to cut it, then still do the DIY. People alter designer dresses all the time. Rachel Zoe did it to a Chanel dress and it looked better than Lagerfield's original.
ReplyDeleteSarah Jane R.
www.sarahjanerstyle.com
I'm kind of feeling just switching out the nude mesh for black mesh, or (call me totally crazy) coral or turquoise or purple mesh). I dunno. For me the fact that it's got mesh is a selling point because it just seems more comfortable that way...
ReplyDeleteThe dress is beautiful as is, but I LOVE your alteration idea and don't think there would be anything wrong with changing the dress to suit you better. Nothing wrong with restyling something if you have a good idea!
ReplyDeletenooooooo! i love the original dress and i think the nude part makes it more unique and giving it its expensive look...also some sort of over the top embellished necklace would look great with that fleshy material. However, that being said i do really like your altered way too...so maybe go ahead with the diy but keep the nude part tucked in somehow..so you always have the option of going back?? OR...simply give the dress to me! :D
ReplyDeletebtw your nails are frickin awesome!
The dress looks amazing on you! I like the 2nd version but I think I prefer the original more. The nude part actually matches your own skin tone so much I didn't even realize it was there until you mentioned it. If you do decide to alter it, maybe you can try to leave the nude part intact and just keep it tucked? :)
ReplyDeletebeautiful photos incredible dress!! i really love illusion necklines, but this one i don't love so much. i like the halter neck you add better i think. my suggestion would be this: i think if you could find like a delicate black lace or tulle to lay over the nude it would make for a better illusion and bigger wow-factor <3shelby
ReplyDeletewww.makemesparkly.blogspot.com
You look SO CHIC! The color of the dress is beautiful on you:D
ReplyDeletethat's such a fun and amazing dress! I think the black strap thing you did makes the bust look much better :)
ReplyDeleteI like your nails, I've been obsessed with that! In between loading photos and commenting right now, I'm painting my nails white and blue to go with a hot pink skirt with white and blue polka dots tomorrow ;)
Oh girliedom
<3
LOL, he hated it and he bought it! oh men can be so sweet! you are right about the nude fabric: delete it. if nude fabric doesn't fit you perfectly, don't wear it. it should look like a second skin, you know the once ice skaters are wearing. i don't know if the top is strong enough without the nude. I don't know if the belt was a part of the dress, but i love it.
ReplyDeleteokay there goes my theory, i didn't think you are ready changed it: that would b my exact suggestions: add straps, but be careful because they have to be perfect. and they are because they are black. i am not sure about the back. maybe the top is too short to add two black belts so close to each other. but i love the front. oh and fabulous with the black shoes
FYI: Jasseron is een ketting die veel wordt gebruikt bij het juwelen maken. Je hebt ze in verschillende lengtes/diktes/kleuren en je kan ze gemakkelijk krijgen bij Veritas (ik heb vorige week iig wel een verkoopster in de Veritas op de Frankrijklei met jasseron-achtige toestanden bezig gezien - het staat volgens mij tussen de meterwaren, en anders geloof ik dat ze het ook in kleine hoeveelheden verkopen in zakjes bij de juweelmaak-benodigdheden). Ik zou aan beide uiteinden een stukje vastnaaien met de hand en dan aan één van de twee stukjes een sluiting zetten (hebben ze ook gewoon bij Veritas). Bedankt voor de aanmoedigende woorden trouwens!
ReplyDeleteI absolutely love what you've done with it! The original neckline was OK, but the halter-style thick straps add a lovely 1950s glamorous look to it. I approve!
ReplyDeleteI'm torn, I think it looks better the way you restyled it, but perhaps this has something to do with you frowning in the first pic and smiling in the last ones :D Just kidding! Without the extra fabric it's more of a typical chique dress, but it also looks more elegant. Whatever you decide to do, make sure Alber doesn't find out tho, he's such a teddybear and would be in tears if he saw this, I just know it ;) x Catherine
ReplyDeleteI think I would prefer it with the alteration, you would make it unique, a Lanvin design that you made unique, which is not something everyone can say. If you think it can work, as in the stiching and sewing etc will be ok, then go for it. It's a stunning dress anyway, but I definitively like your upgrade xxxx
ReplyDeleteI think the dress looks better with your DIY addition. It's a great dress, but the nude fabric at the top is a little weird. Your nails look like fun! Now I want to try it :)
ReplyDeletexo
beautiful!
ReplyDeleteWOW, I LOVE it, this dress looks so great on you! I like your alteration better.
ReplyDeleteI think the dress is lovely, and I vote for the DIY! <3
ReplyDeleteThe last photo is gorgeous. I like how you made the changes. Runway looks are so impractical but this is so crazy, it's AWESOME. <3
ReplyDeleteI love the multi coloured nails! I wish I had more nail polish colours to do that. For some reason all I have are emerald green, deep red and black, eep!
ReplyDeleteAs for the dress... if you think you'd like it better that way, go for it! I think it'd look good certainly.
your option looks perfect! i hated this dress because i didnt understand the purpose of the 'flesh colored' top... it looks A MILLION TIMES BETTER with the black straps and halter style. do it!
ReplyDeletehttp://sartorialme.blogspot.com
So, I thought this dress was pretty before...but your DIY-updated version looks amazing! Totally go for it! This dress looks so fun to just twirl around in.
ReplyDeleteXOXO mama wolf
I really like your update. Your skin itself is more flattering than the nude color masquerading as your skin. The only other thing I can think of to do would be to stitch in a corset top underneath and wear it strapless. But that might be a little harder than the current version.
ReplyDeleteI love the volume of the dress. It's big, red, and beautiful! But yeah, that nude fabric is weird. I say go with your DIY. Never be afraid to change clothes, regardless of the brand!
ReplyDeleteI personally like the nude fabric, but I can see why someone wouldn't. Maybe I'd feel differently if I saw it in person. I'm always a little scared to alter clothes, I don't wanna fuck it up! haha
ReplyDeleteI like your nails! I just took my nail polish off, after unpacking all of my crap for about 4-5 hours and now I'm too tired to repaint them.. but I might do that sometime soon. I would say tomorrow, but I start a new job on Monday and I'm not sure how serious they are yet, so I'll stick to something normal, I guess.
I like the ribbon more and + it will be your lanvin, but totally one of a kind :)
ReplyDeleteMake it into a sirt, I meand it is a very hard dress to DIY, since there is not much we can do about i, maybe you can some layers of under the skirt to make it less puffy, if you dont like the puffiness!
ReplyDeletehttp://missdeepc.blogspot.com/
summery romance - great look :)
ReplyDeleteIk vind het beter zo, alhoewel ik die huidskleurige stof niet ZO storend vond aangezien die inderdaad bij jouw kleur past.
ReplyDeletex Krizia
www.krizia-shark-attack.blogspot.com
hiiiii,i saw u on chictopia,i fell in love with this dress and the way u wear it,i left u the comment there but i had to visit your blog as well!!:) gorgeous one,and normally u have one more follower now!:)
ReplyDeletekisses
Jelena
http://glamfabchameleon.blogspot.com/
Zeker doen met het kleed ! Ik vind het veel eleganter zoals jij het voorstelt, je bovenlichaam komt mooier tot uiting !
ReplyDeletexx
I love your DIY vision, go for it! also nice nails :) xx
ReplyDeletewhy that's a nice dress - so full and cute - love the color with the black belt
ReplyDeleteI love your suggestion, I think you should alter it!!
ReplyDeleteOh wow! I love the way you want to do it!!! I say go for it if you will wear it more that way :D
ReplyDeleteAnd I love the nails, I saw that on her blog too, sooo cool :D
http://www.closet-fashionista.com/
Wow, you did an awesome job! If it were sold that way, I would have bought that dress. And great nails!
ReplyDeleteBriggs
http://shortsisterstyle.blogspot.com
I like the nude bit, actually, and therefore I'm siding with people who say, do the DIY, but don't cut it, if possible. Either way, I think the dress has great swooshing and dancing capabilities.
ReplyDeleteTo be honest I didn't get all the LanvinxH&M craze, and I have to agree that your version of that dress is so, but so so much better than the original version. That nude thing just ruins it and in your upgrade it's just amazing! So retro...
ReplyDeleteAnd I like your manicure too ;)
Ziet er leuk uit met die bandjes! Ik wou die jurk ook, maar het vleeskleurige gedeelte heeft me tegengehouden...
ReplyDeleteLove what you did to the dress to restyle it, it looks so fab.
ReplyDeleteC x
reds a hard color to pair... but im thinking maybe like a pastel orange/yellow/green with it. something light and not too loud :)
ReplyDelete<3 steffy
Steffys Pros and Cons